Receita / Recipe - After dinner

Golden Dream: 1.5 cl galliano; 1.5 cl triple sec; 1.5 cl sumo de laranja; 1.5 cl natas; Preparar no shaker e servir em taça para cocktail

1.5 cl galliano; 1.5 cl triple sec; 1.5 cl orange juice; 1.5 cl cream; Prepare in shaker and serve in cocktail glass

Receita / Recipe - After dinner

Rusty Nail: 4 cl scotch whisky; 2 cl drambuie; Preparar em copo on-the-rocks; Decoração: casquinha de limão

4 cl scotch whisky; 2 cl drambuie; Prepare on-the-rocks glass; Decoration: limon zest

Receita / Recipe - After dinner

Black Russian: 4 cl vodka; 2 cl creme de café; Preparar em copo on-the-rocks

4 cl vodka; 2 cl coffee cream; Prepare on-the-rocks glass

Receita / Recipe - Before dinner

Margarita: 4 cl tequila; 1 cl triple sec; 1 cl sumo de limão; Preparar o shaker e servir em taça para cocktail; Rebordar a taça com sal

4 cl tequila; 1 cl triple sec; 1 cl limon juice; Prepare in shaker and serve in cocktail glass; Flanging the glass with salt

Receita / Recipe - Before dinner

Daiquiri: 4.5 cl rum branco; 1.5 cl sumo de limão; 1 dash xarope de açucar; Preparar no shaker e servir em taça para cocktail

4.5 cl white rum; 1.5 cl limon juice; 1 dash sugar syrup; Prepare in shaker and serve in cocktail glass

Receita / Recipe - Before dinner

Dry Martini: 5 cl gin; 1 cl vermute seco; Preparar no copo misturador e servir em taça para cocktail; Decoração: casquinha de limão ou azeitona verde

5 cl gin; 1 cl dry vermouth; Prepare in mixing glass and serve in cocktail glass; Decoration: limon zest or green olive

Técnica de mistura / Mixing technique

Bebidas que são compatíveis: Aguardentes com vermutes; Amargos com aguardentes e vermutes; Aguardentes com ovos; Ovos com leite; Vinhos licorosos doces com ovos; Aguardentes e licores com sumos de citrinos; Aguardentes e licores com natas.

Beverages that are compatible: Spirits with vermouths; Bitter drinks with spirits and vermouths; Spirits with eggs; Eggs with milk; Sweet fortified wines with eggs; Spirits and liqueurs with citrus juices; Spirits and liqueurs with cream.

Bebidas que não são compatíveis: Vermutes com sumos de citrinos; Leite com sumo de citrinos; Sumos de citrinos com natas; Licores com vermutes; Licores com vinhos secos.

Beverages that are not compatible: Vermouths with citrus juices; Milk with citrus juices; Citrus juices with cream; Liqueurs with vermouths; Liqueurs with dry liqueurs.